Prevod od "sreo u" do Danski


Kako koristiti "sreo u" u rečenicama:

Ovaj Shaw vjeruje da te sreo u Auriolu.
Ham her mener, han har truffet dig i Auriol.
Ali rekao bih da te pomiješao sa nekim drugim, jer je tu osobu... sreo u hotelu koji se zove Flamingo.
Jeg tror, han forveksler dig med en anden, for den, han mener, mødte han på Hotel Flamingo.
Moj suprug je rekao da te je sreo u hotelu u Cikagu.
Min mand siger, at I mødtes på et hotel i Chicago.
To su neki momci koje sam sreo u vozu.
Det er nogle, jeg mødte pa toget.
One koju sam sreo u japanskom restoranu?
Kan du huske hende pigen, der kom for at se på lejligheden?
Onda joj je pomagao i nakon godinu dana, jer ih je neko sreo... u Lausanni, gde su živeli zajedno.
Han hjalp hende stadig et år senere, for nogen så, at de... boede sammen i Lausanne.
Skoro sam isprièao vic fascinantnoj ženi koju sam sreo u èistionici.
Forleden fortalte jeg en vits til en mystisk kvinde pa renseriet.
Izaæi æe odatle pun prièa o tome koga je sreo u tunelu... i šta su rekli.
l morgen får vi masser af historier om, hvem han har mødt i tunnellen.
O'Neill, prije nego odemo trebaš znati, neki od Jaffa koje æeš susresti, možda si ih veæ ranije sreo, u borbi.
O'Neill, du burde vide, at nogle af jaffaerne, du skal til at møde, måske er folk, du har mødt før - i kamp.
Nikada ga nisam sreo u zatvoru.
Jeg mødte ham aldrig i fængslet.
Žena koju si sreo u šumi, što ti je rekla?
Den kvinde, du mødte i skoven, hvad sagde hun?
Možda si je sreo u avionu... pre nego što je uzleteo?
Måske mødte du hende på flyet? Før det lettede?
Ovaj lik je najluðe, najdivlje kopile koje sam ikad sreo u životu.
Men den her fyr er den mest sindsyge, vildeste satanjeg endnu har mødt.
Tip kojeg sam sreo u banci nije baš tipièan pljaèkaš, znaš što mislim?
Fyren, jeg så rekognoscere i banken. Ikke ligefrem en typisk væbnet lovløs.
Jedina osoba koju nisam sreo u Barclijevoj porodici je bio njegov drugi brat, Jason, brat od Carey.
Den eneste person jeg ikke havde mødt i Barclays familie, var Jason, hans anden bror. Careys bror.
Onaj mrtvi jadnik kojeg si sreo u Meksiku Zaror je bio moj prototip.
Staklen, De mødte i Mexico, Zaror, var min prototype.
To je zato što si najèudnija, najljepša osoba koju sam sreo u mom cijelom životu.
Det er fordi du er det særeste og smukkeste menneske, jeg nogensinde har mødt.
Baš sam sreo najlepšu kurvu koju sam, ikada sreo u životu, i ja sam video ovu razglednicu, i imala je tog šarmantnog medvediæa.
Jeg havde lige mødt den smukkeste skøge nogensinde, i hele mit liv og jeg så det her postkort og den havde den her charmerende tøjbamse.
Nisam mario za šefove radnika koje sam sreo u Nju Jorku.
Jeg brød mig ikke så meget om de bosser, jeg mødte i New York.
Moj brat te je smatrao najispravnijim èovekom koga je sreo u Americi.
Min bror så dig som den eneste retskafne mand, han nogensinde havde mødt her.
Samo jednom sam ga sreo u kafeu.
Jeg har mødt ham en gang, på en kaffebar.
Sluèajno sam te sreo u parku, pre šest meseci.
Jeg så dig i parken for seks måneder siden. Det var ren tilfældighed.
Poslednji put sam ga sreo u restoranu nedaleko od te iste garaže.
Sidst vi mødtes var på en restaurant kun et stenkast fra garagen.
Seæam se da sam vas sreo u vozu.
Jeg kan huske jeg mødte dig på toget, mr. Allen.
Seæam se da sam te sreo u 1987.
Jeg husker, vi mødtes i 1987.
Skoro da si najveæa budala koju sam sreo u životu.
Du er det største fjols, jeg har mødt. Det er mit arbejde.
Ona koja su sam sreo u Africi imala je 8 godina kad je...
Den ene jeg mødte i Afrika var otte, da hun...
Najbolja cura koju sam sreo u životu mom
SINGLE Den sadeste pige, jeg har madt ihele mit Iiv
0.5536150932312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?